sense of field的意思|示意

There is a clear sense that the field of nanopore sequencing is gaining momentum, with new developments occurring almost every month.

毋庸置疑的是，纳米孔测序领域正在一天天地发展壮大，几乎每个月都有新的改进诞生。

But there are so many special rilles about real estate that it makes sense to treat this as a separate field of law.

但是关于不动产却有很多专门的法规，所以完全可以把它看作一个单独的法律领域。

That's partly what you have to develop when you get interested in a field: some sense of curiosity about all the details.

当你对某个领域非常感兴趣的时候，你必须培养这种兴趣：对所有细节的好奇心。