single market the的意思|示意

The first table contains the transaction id identifying a single market basket along with the product IDs.

第一个表中包含用来标识单个市场购物篮的交易ID以及产品ID。

But Neelie Kroes, the EU competition commissioner, demanded a written promise that the aid would not be linked to any measures limiting carmakers' freedom in the single market, now or in the future.

但欧盟竞争委员会专员尼利·科洛斯要求一份书面承诺，保证这次援助将不会在现在或是未来限制汽车制造商在单一市场方面的自由。

A rider to the act sketched out an ambition to complement the single market with a single currency.

该法案的附文草拟了成立一个单一货币来补充单一市场的目标。

But the truth is that the EU's eastward enlargement brought globalisation inside the borders of the single market.

然而，欧盟在东进扩大版图的时候实际上已经在单一市场内部实施了全球化。

Along with this comes a second task: to preserve the single market, by far the EU's greatest achievement of recent years.

而与这此相关的第二个内部任务则是保住本地区的单一市场——近年来欧盟所取得的最大成功也正在于此。

Nevertheless, different products may beconsidered to be in a single market if the products are reasonable substitutes,and we can consider a “quality-adjusted” price for these different goods.

然而，即使是不同的商品，只要这些商品在某种程度上具有可替代性，也可以放在同一个市场上比较，对于这种商品，我们可以考虑使用“质量调整价格”进行比较。