so long for now的意思|示意

Having fought for so long, they are not about to fade away now.

已经争斗了这么久，不可能说不斗就不斗了。

So people have long been looking for other ways round the problem. Now, Skylifter, an Australian aeronautical firm, thinks it has found the perfect solution.

所以，人们一直致力于寻找其他的途径来绕过这些问题，现在，一家澳大利亚航空公司——Skylifter，认为他们找到了完美的解决方案。

So for now, we'll have to make due with the 5 foot long Crabzilla (that's what it's called--I didn't make it up!), one of the largest known crabs in the planet.

就目前来讲，我们不得不颁给这个有五英尺长脚的巨型蟹蜘蛛（这就是人们这么称呼他的-我没有编造）世界上已知的最大蟹蜘蛛头衔。

What I feel now is a sense of bafflement: why did I deprive myself the pleasure of chamber music for so long?

我现在有些困惑：为什么让自己远离室内乐的快乐有如此之久？

Now , I've been gone for so long , and i can't remember who was gone , all innocence was long gong.

如今的道路我已经走了这么远，已经记不得那些人曾离我远去，就连天真也一去不复返。

It's still — they can make losses for a long time before they're in trouble, so presumably there won't be a problem, but in principle there could be and so that's the kind of issue that we have now.

在陷入困境之前的很长一段时间内，他们可以承受亏损，也可以假设不会有任何问题发生，但是原则上讲是有可能会出问题的，这就是我们面临的现状。