something less than的意思|示意

Do something that's greater than you - something that helps someone else to be happy or to suffer less.

做一些比你自己做更好的事情，那些能帮助别人获得快乐或是少受痛苦的事情。

If Native American cultures were acknowledged as viable, then European societies were something less than an exclusive club.

如果土著美洲文化也被承认，那么欧洲社会就不是一个绝对排他的乐园了。

This may not be fundamentally wrong, but it Narrows UX to something less than what it really is.

这或许并不是从根本上错误的，但这限制了用户体验使得其比起其真正的定义来狭隘许多。

Do something that's greater than you, something that helps someone else to be happy or to suffer less. I promise, it will be an extremely rewarding experience.

所以去做一些比你本身还要伟大的事情吧，做一些使得别人开心或者减少痛苦的事情吧。

Your personal finances may dictate that you have to accept something less than your dream job.

你个人的经济情况也许决定了你得接受和理想工作之间有差距的工作。

So that efficiency is something less than one, and we'd like to figure out what that is.

因此效率肯定小于一，接下来解释这是为什么。