statement of the parties的意思|示意

On the other hand, Listing 10 has an exist clause within the where statement that requires the names of those parties who have a SSN.

换句话说，清单10的where语句中有一个exist子句，要求具有SSN的那些人的名字。

That the court notifies the parties concerned to alter the claims, which shall belong to judges right to make statement, further exceeds the traditional limitation of right to make statement.

法院告知当事人变更诉讼请求属于法官释明权，但已突破了传统释明权的范围。

In the civil law codes of continental law family, misrepresentation just means untrue representation or statement according to the content of two parties that seems to be much narrowly restricted.

虚伪意思表示在大陆法系民法中仅指“双方通谋为虚假意思表示”，内涵极为狭窄。

A clear statement of the responsibilities, rights and duties of the overseas and Chinese parties.

明确中外合作双方的责任、权利和义务。

Article 52 a conciliation statement shall set forth the arbitration claims and the results of the agreement between the parties.

第五十二条调解书应当写明仲裁请求和当事人协议的结果。

None of the parties shall be entitled to make any press release or other public statement or disclosure concerning this agreement without the prior written consent of the other parties.

未经其他各方事先书面同意，任何一方均无权就有关本协议举行新闻发布会、发表公开声明或进行披露。