suffer a great loss的意思|示意

The company will suffer a great loss on the condition that it is forbidden to exploit this kind of alternative resource.

如果公司被禁止开发这种替代资源，公司将蒙受巨大损失。

If you are not close to and learn from people of great virtue, you will suffer a great loss.

如果你不亲近也不跟有德行的人学习，你的损失会很大。

Which is just what happens. This is a great short-term fix, but what about the poor skeleton? Eventually it will suffer from the loss of its own calcium–bones will become brittle.

那就是会发生的。这只是一种短期的修复，但是可怜骨骼怎么办呢?最后就会因缺钙，骨头会变得脆弱。

Thus, if the realized demand is very small, the firm will suffer a great loss due to idle capacity.

这样，如果需求的实现值很小，厂商将因大量的生产能力闲置而损失惨重。

To sum up, if reading and knowledge miss our attention in any possible way, we will suffer a great loss beyond imagination.

换言之，如果我们以任何可能的形式无视读书和知识，我们将遭受非常巨大的损失。

If I choose not to be close to and learn from people of great virtue, I will suffer a great loss.

如果我不肯亲近又不肯跟有德行的人学习，我的损失是很大的。