tail wagging the dog的意思|示意

The dog ran toward me wagging its tail.

那条狗摇着尾巴朝我跑来。

Instead of the doctors giving the porters orders, we were telling the doctors what to do! It was a case of the tail wagging the dog.

不是医生向勤务工发号施令，而是我对医生说该做什么。这是上下颠倒的一个实例。

The following morning I was horrified to see the same dog sitting in front of our door wagging his tail, surrounded by eight newspapers.

第二天早上，我惊奇地发现那条小狗趴在门口，冲我摇着尾巴，它周围放着八份报纸。

Whopper jumped in surprise. A black puppy came out of the bushes. The dog was wagging its tail.

华勃吃惊地跳了起来。一只小黑狗从树丛中跑出来，摇着尾巴。

Summary: Tail wagging the dog can be a good thing.

总结：摇尾巴的狗是好狗。

We should keep the tail from wagging the dog to deal with all the things.

我们在处理任何事情的时候都要记得顾全大局。