take a toll of的意思|示意

A consortium led by Abertis, a Spanish infrastructure company, pulled its $12.8 billion proposal to take over the running of Pennsylvania’s turnpike, the state’s main toll road.

以西班牙基础设施公司Abertis为首的财团已决定撤回以128亿美元收购宾夕法尼亚州主要收费公路的提议。

As if long hours at the office weren't draining enough, it turns out your work life could be introducing a host of habits that take a toll on your health.

长时间待办公室似乎还不够累人，事实上，工作会带来许多对你健康不利的习惯。

What about multitasking? Does it take too much of a toll on battery life as Apple claims?

多任务是怎么样的，它会和苹果宣称那样过于耗电吗？

The extinction of much wildlife can be attributed to the fact that humans take a staggering toll on it.

许多野生动物的灭绝归因于人类对它们的大肆捕杀。

There are, of course, many illnesses that take a toll on the body, damage the body, and no matter how hale the person might be later, how optimistic and enthused, the body simply is not able.

当然，有许多疾病让身体付出了代价，损坏了身体，不管这人以后有多么健壮矍铄，多么乐观开朗和热情，身体就是不行了。

Then again, fighters often say that every pound they must lose – sometimes even fractions of pounds – take a toll on their energy level.

然而，拳手们常说，减去每一磅的体重----有时甚至只是零头----都让他们付出体能的代价。