take full account of的意思|示意

It is also stymied by the fact that book values fail to take full account of intangible assets-things you cannot kick, like brands, patents or partnerships.

另外，由于资产账面价值并不能反映看不见摸不着的无形资产，比如说，品牌，专利，或者合作伙伴关系。

Market failures commonly occur when producers and consumers do not take into account the full cost of their actions, such as pollution inflicted on third parties (environmental externalities).

市场失灵常见的是，生产者和消费者没有考虑到他们行为的全部成本，如对第三方(外部环境)的污染。

Expert advice on the appropriate food ration is essential and should take full account of local availability.

关于适当的食品配给方案，专家的意见至关重要。这些意见也应充分考虑该食品在当地的可获取程度。

The theory presented here is the first one to take into full account of these binding factors at this level.

这里的理论是在这一层次的考虑这些捆绑因素的第一个彻底的理论，这是一个局部理论。

It is merely the exposition of certain ideas that attempts to deal with the theory of knowledge ought to take into full account.

它只是对知识学的研究者所应充分考虑的那些观念加以说明。

Designed to take full account of the heat and difficult to remove the ion treatment options to ensure that purified water to meet the GMP standard;

设计充分考虑了热源和较难去除离子的处理方案，确保满足GMP纯化水标准要求；