take on something new的意思|示意

It's a clever take on being a flexible identity and it offers something new, which I feel we've been missing here lately.

这是一个聪明而采取灵活的身份，它提供了一些新的东西，我觉得我们已经错过这里最近。

I am currently working on a new collection of stories, and a new set of poems entitled "Unanimous Night" : this title is a take-off from something Borges, the Argentine writer, said.

目前我正在着手一部短篇集及一组新诗《无异意的夜晚》的创作，诗名语出阿根廷作家博尔赫斯。

"Just because you 're 40 - something," they told me, "that doesn't mean you take on new challenges."

“就是因为你40多了，”她们对我说，“又不是让你接受新的挑战。”

You learn something new on every project and you take that experience to the next one.

在每个项目中你都能学到一些新东西并且你可以把这些经验带到下一个项目中。

Many of us have a tendency to say "yes" whenever we're asked to take on something new.

在问及要不要做新任务是，我们常倾向于说“是”。

Move back into your comfort zone, relate the question back to something you do know and take on board any new information you are given.

把状态调整到你熟悉的区域，把问题联系到你的确知道的事情上去，然后结合面试官问题给你的新信息来回答。