takes no notice of的意思|示意

He wants very much to get a job in the film industry, and he takes no notice of me when I tell him it's a lost cause.

他很想在电影行业中找一份工作，我告诉他这是失败的事业，他却没把它放在心上。

John wants very much to get a job in the film industry, and he takes no notice of me when I tell him it's a lost cause.

约翰极想在电影界找个工作，我告诉他事早晚成不了，但他却毫不理会。

Young Peter has got his parents on toast; they can rebuke and reprimand him as much as they like, but he takes no notice of them.

小彼得使他爹妈很丢脸；他爹妈尽可以训他、斥责他，可他完全不理睬。