the Civil List的意思|示意

Accounting and economics or finance experienced the biggest growth, claiming the fifth and sixth spots, and rounding out the list, in order, were civil engineering, management and marketing.

在各专业薪水排行榜上，财会专业和经济或金融专业的薪水增加幅度最大，分别位居第五名和第六名，其它专业依次是土木工程，管理和营销。

If Apple is complying with best practice, why is it at the bottom of the list and why is it still not answering the questions that Chinese civil society groups have raised?

如果苹果遵照这个准则行事，那么为何它会处在名单的谷底，为何它仍不回答中国社会公众团体的质疑？

The dialogue is supposed to cover the gamut of bilateral issues, including help for Pakistan's fragile economy, and even, on its ambitious wish-list, civil nuclear technology.

此次对话旨在涵盖双边问题的整个范围，包括对巴基斯坦疲软经济和巴方国内野心勃勃的核技术在内的援助。

The list includes politicians, bankers, civil servants and businessmen.

名单上的人包括政客，银行家，公务员和商人。

The deal under the 1972 Civil List Act confirmed by background Treasury papers in the National Archives seen by the Guardian means they can only ever vote to increase it.

1972年皇室费用法案中规定的协议，在国家档案馆的财政部相关背景资料文件中获得了证实，在卫报看来，这一协议意味着他们永远只能就是否增加皇室费用进行投票。

It is frequently more detailed than would be the case in many civil law systems and may contain an extensive list of definitions.

这一部分通常比各大陆法系国家的法律文本更加详尽，并且可能还包括一个长长的定义列表。