the beneficiary of the credit的意思|示意

This Letter of Credit is transferable in China only， in the event of a transfer， a letter from the first beneficiary must accompany the documents for negotiation。

本信用证仅允许在中国转让，如有转让，第一受益人须有书面转让文书连同单据一起议付。

The use of irrevocable letter of credit for payment by the buyer out to Party A as the beneficiary.

付款使用不可撤销的信用证，由买方开出，以甲方为受益人。

When transferring a credit, the transferring bank is responsible for creating the advice of transfer in favour of the second beneficiary.

在转让信用证时，转让行有责任做出以第二受益人为受益人的转让通知。

It is an issue of vital importance for the beneficiary to comply with the terms and conditions of the credit and to circumvent the fraud and other risks.

受益方如何在交易中做到单证相符，规避欺诈及其它风险，是问题的关键。

Under international standard banking practice, it is expected that documents issued by the beneficiary will be in the language of the credit.

在国际标准银行实务下，受益人出具的单据应使用信用证所使用的语言。

Letter of credit is a written document from bank to the beneficiary (exporter) to guarantee the responsibility of paying for the imported goods under the request of the importer.

信用证是银行根据进口商的请求，开给受益人(出口商)的一种保证承担支付货款责任的书面凭证，它是商业习惯的产物而不是法律的创制物。