the communal space的意思|示意

On the bare walls of the main communal space are two large grey wall panels arranged like abstract modern art.

主要公共空间的裸墙是两个大型灰色墙板，布置得像抽象的现代艺术。

Bedrooms occupy the two uppermost storeys and the partially sunken lower level, while the Spaces in between provide a communal living and dining space, and an extra living room.

卧室占据着最上两层和部分下沉的低层空间，二者之间的部分作为公共生活和餐饮空间，另外还有一个额外的起居室。

The oval spaces within the building combine circulation space and a communal courtyard area.

椭圆形的建筑物内的空间组合循环空间和公共庭院。

Every last detail has been thought out to optimize the use of space and enhance the user-friendliness of the communal areas.

每一个细节设计都考虑到空间使用的最优化，并提高公共区域的友好性。

A strong dynamic presentation wall serves as a backdrop to the space creating a visual focal point while concealing vertical circulation from the communal space.

一面牢固的动态演示墙作为空间的背景，创建了一个视觉焦点，同时还遮住了公共空间的垂直交通流线。

The villas are scattered along the riverside, each with its own characteristics and living spaces, but embedded in the communal space to stimulate a neighborhood and a sense of community.

沿着河边分布的别墅群，虽然各自拥有自己的特色和生活空间，然而却都镶嵌在公共空间内，激发邻里和社区归属感。