the mourning day的意思|示意
哀悼日
the mourning day的网络常见释义
普通名词 顺便提一下，在许渊冲的另一种译文中（许渊冲2000b：123），清明的英译不是以专有名词，而是普通名词（the mourning day）出现的。
the mourning day相关短语
1、 the national day of mourning 举国哀悼日
the mourning day相关例句
One day the son died, and yet the father shed no tears and made no mourning.
有一天他的儿子死了，但作父亲的没有流泪也没有哀伤。
When they reached the threshing floor of Atad, near the Jordan, they lamented loudly and bitterly; and there Joseph observed a seven-day period of mourning for his father.
他们到了约但河外、亚达的禾场，就在那里大大的号啕痛哭。约瑟为他父亲哀哭了七天。
The government announced a day of national mourning for the victims.
政府宣布全国为受害者哀悼一日。
MILAN - A day of mourning for television and French sports: 49-year-old Thierry Gilardi, the best-known commentator in France, who also commented on the 2006 World Cup final, has died today.
米兰-今天为法国足球界而哀悼：在法国最有名的足球评论员，4 9岁的蒂埃里-吉拉尔迪于今天去世，他在2006年世界杯足球赛决赛中担任了评论员。
Qingming, meaning pure and bright, is the day for mourning the dead.
清明节意味着洁白、明亮，是祭奠死者的日子。
And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth.
当那日，主万军之耶和华叫人哭泣哀号，头上光秃，身披麻布。