the olden days的意思|示意

We chineses are often filled with senses of self righteousness and silly principle that we set for ourselves, like in the olden days that Marriage has to be arranged by Parents.

我们中国人总是认为自己站在道德的制高点上，而有很多很多愚蠢的陈规陋习，就像过去婚姻都必须要父母包办安排一样。

On one hand the Americans are racking their brain to regain their hegemony from the olden days, on the other hand trying to expand their clouts worldwide.

美国人一边用尽脑汁要想恢复昔日的霸权，一方面又要在全世界扩展自己的影响力，但衰败是不可避免的。

Well, you can do to-day for me that which I did for you in the olden days.

那么，我从前是怎样对待您的，您今天也可以怎样对待我。

"Our forefathers had been mining for mercury since the Ming Dynasty [1368-1644] and in olden days there was no pollution from such small mines," said a 72-year-old farmer, named Shen.

“我们的先辈从明朝时(公元1368 - 1644年)就开始开采水银了，在往日这么小的矿并没有污染，”一位72岁的沈姓农民这样说。

The next generation of radio listeners might not remember the olden days of scrolling through stations by turning a knob on a car or home stereo.

新一代听众也许已忘记过去转拨动收音机旋钮寻找电台栏目的日子。

Chinese culture tends to treat leaders with an enormously high degree of deference and respect, and quite a few big company CEOs project an image not unlike the emperors of olden days.

中国文化讲究对领导绝对地服从和尊重，很多大企业的CEO展现出的形象无异于古代的君主。