the rather because的意思|示意

"Because of the dreams that are so real," he answered rather fretfully.

“因为那些梦太真实。”他相当气恼地回答。

For another,the artificial fireballs seem to be glowing because of the excitation of theatoms within the vaporised material rather than because of oxidation.

人工的火球看起来炽热的是由于在蒸汽态的原子的激发而导致，而不是由于氧化。

For another, the artificial fireballs seem to be glowing because of the excitation of theatoms within the vaporised material rather than because of oxidation.

人工的火球看起来炽热的是由于在蒸汽态的原子的激发而导致，而不是由于氧化。

Most of the proposals concentrate on revamping the regulators rather than the regulated, perhaps because it is easier.

多数提议都是针对监管者，而不是面对被监管者，也许因为修补前者更容易。

The project is also different because the teams have to develop a framework rather than a complete application.

项目也是不同的，因为各支团队必须开发一个架构，而不是完成一个应用程序。

Because the basic idea of chaos theory is that there aren't any "models" as such—there aren't guaranteed forms, but rather patterns of change in development.

因为混沌理论的基本观点是这样的“模型”不存在——不存在确定的形式，只有发展变化中的模式。