the shekel of the sanctuary的意思|示意

set the value of a male between the ages of twenty and sixty at fifty shekels of silver, according to the sanctuary shekel ;

你估定的从二十岁到六十岁的男人,要按圣所的平,估定价银五十舍客勒;

From the firstborn of the Israelites he collected silver weighing 1, 365 shekels, according to the sanctuary shekel.

从以色列人头生的所取之银，按圣所的平，有1365舍客勒。

From the firstborn of the Israelites he collected silver weighing 1,365 shekels, according to the sanctuary shekel.

从以色列人头生的所取之银，按圣所的平，有1365舍客勒。

And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary： twenty gerahs shall be the shekel.

27：25 凡你所估定的价银都要按着圣所的平，二十季拉为一舍客勒。

Each charger of silver weighing an hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary

每盘子重一百三十舍客勒，每碗重七十舍客勒。 一切器皿的银子，按圣所的平，共有二千四百舍客勒。

The silver obtained from those of the community who were counted in the census was 100 talents and 1, 775 shekels, according to the sanctuary shekel.

会中被数的人所出的银子，按圣所的平，有一百他连得并一千七百七十五舍客勒。