the sick kid的意思|示意

If your child tends not to finish everything on his or her plate, give the kid smaller portions when sick.

如果小孩生病了，不想吃完自己碗里的东西，记得给他/她少弄一点。

To ask the newly pregnant girl to tackle the one episode in which every major patient is supposed to be a SICK KID?

比如，让一个刚怀孕的妈妈写一集所有重点病人都是“小盆友”的剧集。

I'm sorry to be late. My kid was sick and I had to take her to the hospital.

对不起，我迟到了，我的小孩儿病了，我得送他去医院。

And that forces too many parents to make the gut-wrenching choice between a paycheck and a sick kid at home.

想想吧，这迫使太多父母在工资和生病的孩子之间作出艰难选择。

Help the poor, a coin for the kid, medicine for the sick.

帮助穷人，给小孩的一枚硬币，就是病痛者的良药。