the translation process的意思|示意

In this paper, the translation process is divided into two stages: the choice of source texts and the translating process.

本文把翻译过程界定为两部分：文本选择和具体翻译过程。

In short, the thesis will try to prove that translation context as a unique unit is an inseparable part in the translation process.

总之，本文试图说明作为一个独特的成分，翻译语境是与翻译过程不可分割的。

These types are thus kept separate and there is no need to consider untranslatable files in the context of the translation process.

这些类型分开保存，翻译过程上下文中没必要考虑不可翻译的文件。

Chapter three further probes into the realization of culture facsimile, including the preconditions and the translation process.

第三章进一步探讨文化传真的实现，包括实现的前提和对翻译过程的描述。

Then, you can look them up at the same time so as to not be constantly interrupting the translation process.

这样，你翻译时可以随时调阅，以便保证翻译过程的连贯性。

This way, it would not only simplify the translation process but also give foreign visitors a better idea of what they are actually eating while in China.

这种方法不但能够简化翻译的过程，而且能给外国游客们一个更好的主意来选择他们在中国真正想吃的菜。