the value-added tax的意思|示意

Much of its recent rise is driven by what are clearly one-off factors, from weak Russian harvests that sent grain prices soaring to the rise in value-added tax in Britain.

近来的通胀很大一部分分明是受到诸多一次性因素的影响，包括从俄罗斯粮食收获减产造成粮价飙升到英国增值税的提高。

They have staff members who speak Chinese, store maps in Chinese and help for patrons to complete a "détaxe" form, which refunds most of the value-added tax.

这两家商场有能讲中文的员工，中文的店铺地图，他们还能帮助老顾客完成增值税退税。

In the turnover tax system, what's the relationship between the Business tax, the Value-added tax and the Consumption tax?

您刚才谈到了流转税，在流转税体系中，营业税与增值税、消费税是怎样的一种关系？

According to the value-added tax and the total value of goods and credited "capital reserve" subjects.

按照增值税额与货物价值的合计数，贷记“资本公积”科目。

Consumption tax is carried out by way of tax within price and then adjusted together with the value-added tax. But the adjusting function isn't evident, and therefore weakens itself.

消费税实行价内税并与增值税交叉调节，调节作用不够明晰，弱化了调节功能；

In the last part, the article points out the problems that occurred during the transformation of the value-added tax and puts forward some Suggestions in a targeted manner.

在文章的最后一部分指出增值税转型中所存在的问题并有针对性地提出相关措施建议。