the way to the cinema的意思|示意

Who would have thought a subtitled, foreign language kungfu movie would make it into mainstream American cinema and all the way to the Oscars?

谁能想到，这部加字幕的外语功夫片能进入美国主流影院，并一路问鼎奥斯卡?。

Yet to develop an understanding of the way in which Oshima's films break with, and at the same time build on, earlier cinema, it is instructive to examine one of his most classical films.

然而，为了理解大岛渚的作品在哪一方面对先前影片进行了扬弃，对其最经典作品之一加以分析将是颇有启发之举。

By the way, would you like to see a film with me tomorrow? A new film is on at the Capital Cinema.

顺便问一下，明天你愿不愿意和我一起去看电影？首都电影院在上演一部新片。

Yes. Walk that way. The library is on the left, next to the cinema.

好啊沿着那条路走，图书馆就在左边，挨着电影院的地方。

It seems that they find the way to the cinema.

他们似乎找到了去电影院的路了。

Whether at a cinema or a huge theatre, someone usually decides to treat the place like their own home! There is an accepted way of behaving at the cinema which some people don't seem to understand.

无论是在电影院还是在大剧场，通常都有人决定把这个地方当作自己的家！在电影院有一种被普遍接受的行为方式，但有些人似乎并不理解。