they accounted for的意思|示意

To make herself understood, the interpreter was busy explaining carefully the terms involved in the contract and how they accounted for the profits.

为了让对方明白，这位翻译正仔细解释合同中的条款及这些条款如何带来利益。

And it can take months for inspectors to be confident they have it all more or less accounted for.

而且，这需要花费核查人员几个月的时间才能确信其中大约有多少的量。

Over the past 20 years, they have accounted for 41 percent of all gains in U.S. labor productivity-but just 11 percent of private-sector job gains.

在过去的20年里，它们在美国的劳动生产率中占据了41%的份额，但是在所有私营领域的工作岗位上却只占到了11%。

Whereas preterm births accounted for about 5 percent of deliveries, they made up 3.5 percent of children needing special education.

然而分娩中，早产总计约占5%，因而有3.5%的孩子需要特殊教育。

Together, they accounted for approximately 60 per cent of all deaths.

这三类疾病约占所有死亡个案的六成。

They accounted for 76% of new mortgages in the fourth quarter of last year, up from 46% in the second quarter, Mr. Paulson said Wednesday.

鲍尔森周三表示，去年第四季度，他们占了新抵押贷款的76%，高于第二季度的46%。