to be in hot water的意思|示意

Kepler is the first telescope to be designed to find Earth-sized planets that orbit in the "habitable zone" where temperatures are neither too hot nor too cold for water to remain in its liquid state.

开普勒号则是第一个设计用来寻找地球大小的行星的望远镜，这些行星的轨道处于“可居住区域”内，温度既高也不太低，水份可以以液态形式存在，适宜生物生存。

In short, it seems to me the summer should be as described in the book, spent in hot water, in the end of the autumn leaves.

总之，在我看来夏天就该像书中描写的那样，在水生火热中度过，在秋之静美前结束。

It was testified by pot test and cultivation experiment that applied boron to soil in this season could not be extracted fully by hot water, and this boron was available to crop growth in next season.

盆栽试验和培养实验都证明热水不能完全提取当季施入土壤中的硼，而这些硼在后季作物生长中继续发挥效果。

The expression ”to be in hot water” is one of them.

英语中有to be in hot water（遇到麻烦；陷于困境）的表达。

While I'd love to talk about future strategy in detail, I am sure I'd be in hot water for spilling all the beans.

虽然我很乐意详细谈论未来的策略，但我也很清楚泄露秘密会让我日子不好过。

Coffee can be used to dye paper and fabrics. If you put the beans in hot water their color will start to come out.

咖啡能用于给纸和布染色，如果你吧咖啡豆放进水中，那么它的颜色很快就会浸泡出来。