to be under the table的意思|示意

Waste baskets or any other items that set on the floor should be kept under a table or desk, in a corner or other out-of-the-way places to minimize tripping hazards.

放在地板上的废物篮或其他物品应被置于桌子下面、角落里或其他偏僻地方以将引其跌倒的危险降至最小。

We do have itinerary table, we will in accordance with the above itinerary to follow, but under specific circumstances, some may visit before and after adjustment, but will not be reduced.

大家手上都有行程表，我们将按照上面的行程来走，但根据具体情况，有些行程可能前后调整，但不会减少。

Also he owed numerous debts. Would it not be a paying investment to put stamps on the huge pile of manuscripts under the table and start them on their travels again?

若是把他堆积在桌子底下的那一大堆稿件全部贴上邮票，再一次打发出赴旅行，会不会得到什么回报呢？

This design is not desirable, and must be refined to ensure that the size of the archive table is kept under control.

这种设计并不可取，因而必须加以改进以确保控制好档案表的大小。

I run a restaurant and I get a lot of young people asking me for part-time waitering jobs, and they all want to be paid UNDER THE TABLE, you know, cash.

对呀，在餐馆当服务员赚的小费也是现金，难怪那么多年轻人喜欢在餐馆打工，赚的钱可以全部进入自己的腰包。

When face milling is performed, the table can be moved longitudinally to feed the workpiece under or below the cutter.

铣削端面时，为了将工件送到刀具底下或下方，工作台可以纵向移动。