to hold the line的意思|示意

I hold that in a sense, friendship and marriage are very similar because marriage is supposed to get started from friendship and is thus the highest level of friendship but not the finishing line.

我认为友谊与婚姻从某种意义上讲非常相似，因为婚姻首先就应该是从友谊起步，是男女之间友谊的最高境界，但不是最后的终点。

The line was supposed to hold the Japanese back for months, or at least weeks, if the colony were ever to be attacked.

如果该殖民地真的遭到攻击，他们想靠着这条防御线抵挡日军几个月，或者至少几个星期。

What makes the film bearable is the knowledge that a few people did what they could to hold the line against humanity's worst instincts.

使这部电影站得住脚的是一些人尽了他们最大的努力守住了一条线来抵抗最恶劣的人性本能。

Attachments arrays are defined to hold artwork documents, and attachment fields are defined to hold the nutritional label and die line.

我们定义了一些附件数组来保存美术作品文档，并定义了一些附件字段来保存营养标签和分模线（die line）。

Expenses have been mounting, and you have been trying to hold the line while you work on finding new sources of income.

支出在增多，你一直在努力坚持，努力找到收入的新资源。

When the line passes through gray circular touch points, which gradually expand, flushing with color as they become active, you need to tap them or hold your finger down for longer notes.

当扫描线经过不断变大的灰色音符的圆心时，音符被激活变红，此时你需要点击音符或是长按后底部的音符不松开（直到该音符结束）。