to open a tab的意思|示意

It makes every TAB you open a different color, so they're easier to tell apart at a glance-and a major part of a more vibrant, attractive Firefox window.

它使你的每一个标签以不同的颜色打开，好让它们更加一目了然而且更具活力、更具有吸引力。

To look for an online user from the Notes client and to initiate a chat from the Library, open a document that you want to discuss, and then select the Who is online TAB.

如果要从Notes客户机寻找一个在线用户，并从Library发起聊天，可以打开需要讨论的文档，然后选择Who is Online选项卡。

Ever wanted to know what a word in something you were reading meant or more information about it but didn't want to have to open up a new TAB to search through the dictionary or encyclopedia?

你曾想知道你读的文章中的单词的意思或是更多相关信息，却又不想另开页面在词典或百科中搜索？

Open a browser window, either as a new TAB or as a newly opened window, to load the content of that URL.

打开一个浏览器窗口(可以在新的选项卡中打开，也可以在一个新打开的窗口中打开)，加载该URL的内容。

The one weakness, hopefully fixed in an update soon, is that the extension doesn't open links in a new tab by default, so remember to Ctrl-click anything you need to read in its own space.

不过有个缺点希望他们能在下一个升级中解决，就是链接默认不是在新窗口打开的，所以你想在新窗口打开的话记得按住Ctrl再点击。

A flag to indicate whether the user wants to open the content of the library in a new TAB or in a newly opened window.

使用一个标记来表示用户是否希望在新的选项卡或新显示的窗口中打开库内容。