to pick someone up的意思|示意

We’ll have a reception dinner for you tonight, and I’ll send someone to pick you up at 5:30.

今晚我们为您举行招待晚宴，晚上5：30我派车来接您。

Can you send someone to pick up my laundry.

能叫人取一下我要洗的衣服吗。

I see. Could you send someone to pick up my laundry now?

明白了。你现在可以派个人来取我的衣服吗？

For example, if you've sent someone to pick up your child - they should be aware of what the code word is so they'll know not to leave with anyone else.

比如，如果你让别人帮忙接孩子，他们需要知道暗号是什么，这样孩子就不会和其他人一起离开。

Obviously you want to avoid this or someone seeing an email subject line letting you know your subscription for an embarrassing medical condition is ready for pick up.

很明显，你不希望发生这种状况，而且你也不想让别人看到你的电子邮件，比如其中提到了你为某个难堪的身体病症所做的挂号现在可以去求诊了。

I'll send someone to pick up your laundry.

我马上派人去取您要洗的衣服。