to split hairs的意思|示意
吹毛求疵
to split hairs的网络常见释义
钻牛角尖 钻牛角 to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs 钻牛角尖 to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs 钻圈 jumping through hoops (a...
钻牛角 ...by means fair or foul 钻牛角 to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs 钻取 drill through; drilling; drillthrough ..
to split hairs相关短语
1、 to split hairs over something 吹毛求疵
to split hairs相关例句
I don't mean to split hairs.
我不是想吹毛求疵。
I don't want to split hairs over such small matters.
我不想在这些小事上吹毛求疵。
I found it dull to split hairs over the privacy of a person who counted on one's card.
我觉得对一个指望一举成名的人的隐私评头论足索然无味。
Some parents hire professionals to split hairs for them: lawyers who specialise in appealing school-admissions decisions report a booming trade, despite the high price of their services.
一些家长雇专业人士为他们做细节处理-：律师，这些律师善于撰写学校录取申请报告，尽量费用很高，这已经成为一个蓬勃发展的生意。