to take root in的意思|示意

Walking into the state of the thousand-year pine we admire, its intelligence is found to take root in the stratum, like the pine's thousand-year's meditation.

走进心仪的千年松的境界，虔诚地把心智扎进地层，一如松之千载凝思。

The Static texts of the law are easy to transplant, but it is difficult for the law to take root in our country which copies the law that is based on Western industrial civilization.

静态中之文本易移植，而照搬建立在西式工业文明之上的法律却难在我国生根发芽。

This Latin root explains why a judge uses the expression in camera to mean “in private” but not why the rest of us use a camera to take pictures.

这个拉丁语词根解释了法官为什么用in camera表示“私下”的意思，但是并没有说清楚为什么其他的人用这个词表示照相。

A wise man said that the worst of men is he who allows an evil desire to take root in his heart; for he shall lose his manhood.

有位智者说过，最坏的人是让恶念在心里扎根的人，因为他会丧失人性。

A listed company, therefore, must take root in and expand its main business, and increase the share of main business profit, if its value and competitiveness is to be enhanced.

因此，上市公司必须扎根主业，壮大主业，不断提高主营业务利润的比重，才能增加公司的价值和竞争能力。

Heard that red root for Huang Piao to bars every day, four take root in the yellow really find Huang Piao, red root to find Huang Piao play and make working group.

听说红根天天要找黄漂要金条，黄四趁机让红根真的去找黄漂，红根到工作组找到黄漂又打又闹。