turn the page的意思|示意

The key advance: it only takes energy to "turn the page" - once the text is set, it stops consuming power.

其关键优势在于它只需花费能量来翻页—一旦文档被设定，它便停止消耗电能。

If we are going to turn the page on the problem of international intellectual property crime, we must fully assess current efforts and commit to making meaningful, measurable enhancements.

改进的时候了。如果我们要在国际知识产权犯罪问题上翻开新篇章，我们一定要充分评估当前的努力，承诺作出有意义、可衡量的改进。

There is hope, and our future is bright. Let's turn the page. This country deserves better.

这里有有希望，我们的前途是光明的。让我们翻开新的一页。这个国家会变得更好。

The diplomats now hope to turn the page on what one admits “has not been our finest hour”.

现在外交家们希望把他们也承认“不是我们最佳时刻”的这一页翻过去。

It was like the brief pause at the ending of a good book, and she was eager to turn the page.

这就像一本好书中某一章结尾时的短暂停顿一样，她急于想翻到下一页。

When good students turn in an essay, they dream of their instructor returning it to them in exactly the same condition, save for a single word added in the margin of the final page: "Flawless."

当优秀的学生上交一篇文章时，他们梦想着老师能把它原封不动地还给他们，除了在最后一页的空白处加了一个词：“完美无瑕”。