university of hong kong的意思|示意

"For sure the court sees human flesh search engines as a problem and recognizes the need to do something about them," said Anne Cheung, a law professor at the University of Hong Kong.

香港大学的法学教授张善喻表示，“可以肯定的是，法院认为人肉搜索引擎是一个问题，并承认需要对其采取一些措施。”

"Given the problems with drug resistance, this compound can be used to develop a new drug," said Allan Lau, professor of pediatrics and adolescent medicine at the University of Hong Kong.

“考虑到耐药性问题，这种化合物可以用来开发成一种新的药物，”香港大学的儿科和青春期医学教授Allan Lau说。

After graduating in the University of Hong Kong with Bachelor of Arts, Mr Hsu decided to pursue a career in teaching field and therefore continued his studies and got a Diploma in Education.

于香港大学文学院毕业后，徐先生已立志从事教学工作，随即修读教育文凭课程。

This year's Bronze-prize winner, developed by the Chinese University of Hong Kong and Ximplar Ltd. , turns everyday consumer electronics into hearing-enhancement devices.

今年的铜奖得主是由香港中文大学（Chinese University of Hong Kong）与尚普有限公司（Ximplar Ltd。）共同开发的一款产品，它能将日常使用的消费电子产品变成助听设备。

The Centre of Buddhist Studies and the University Museum and Art Gallery of The University of Hong Kong will jointly present the first exhibition in Hong Kong of paintings by Shi Song.

香港大学佛学研究中心及香港大学美术博物馆联合举办「寻找一棵菩提树：奚淞绘画」展览，这是台湾画家奚淞的作品首次在港展出。

Mary Waye is the director of the Laboratory for Human Genomics, and Professor at the Department of Biochemistry, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong.

韦妙宜是裘槎人类基因实验室的主管并且是香港中文大学生物化学系（医学院）教授。