vanish without trace的意思|示意

It will founder upon the rocks of iniquity and sink headfirst to vanish without trace into the seas of oblivion.

它从罪孽的悬崖中跌落到谷底，最终被遗忘在记忆之海。

Chance I am a cloud in the sky, a chance shadow on the wave of your heart. Don't be surprised, Or too elated; in an instant I shall vanish without trace.

偶然我是天空里的一片云，偶尔投影在你的波心——你不必讶异，更无须欢喜——在转瞬间消灭了踪影。

He will, he decides, simply try to vanish without a trace.

他决定，要消失得无影无踪。

If you want new insights into yourself, you harness the power of countless observations of small incidents of change-incidents that used to vanish without a trace.

如果你想洞察自身，你可以在数不清的小事故——通常无影无踪的小事故——的变化中观测数据。

If you know your shortcomings and feel reluctant to change, then you will only vanish with time without any trace to be left behind.

明知己之不足不改，最后只能在蹉跎岁月中渐渐消逝，不留痕迹。