verbatim的意思|示意

美 / vɜːˈbeɪtɪm / 英 / vɜːrˈbeɪtɪm /

adv. 一字不差地,逐字地

adj. 一字不差的,逐字的

GRE


verbatim的用法详解

Verbatim是英语中一个常用单词,用来形容某一句话或文字的内容准确、完整地被重复或转述。它可以指单词一字不差地被转述,又可以指比喻性地原封不动地被转述。Verbatim可以做形容词、副词及名词。

作形容词时,verbatim指“逐字的、一字不漏的”,用来形容被转述的信息完整精确。例如:

I repeated his words verbatim.

我逐字地把他的话转述了。

作副词时,verbatim指“完整地、逐字地”,用来形容某人重复、转述或引用某句话时结构完整、信息准确。例如:

He quoted the author verbatim.

他完整地(逐字地)引用了作者的话。

作名词时,verbatim指“逐字转述、原言转述”。例如:

His verbatim of the news report was accurate.

他对新闻报道的逐字转述是准确的。

总之,verbatim是用来形容某一句话或文字的内容准确、完整地被重复或转述的常用单词,它可以做形容词、副词及名词,表示“一字不差地被转述、完整地被转述”的概念。

verbatim相关短语

1、 verbatim record 翻译,详细翻译,全文记录

2、 verbatim string 逐字字符串,原义字符串

3、 verbatim theatre 引录剧场

4、 Verbatim Paragraph 字面段落,普通段落

5、 verbatim-string-literal 逐字的字符串

6、 verbatim texts 原文片段,原始语句

7、 verbatim strings 逐字字符串

8、 verbatim identifier 逐字标识符

verbatim相关例句

I was treated to a verbatim report of every conversation she's taken part in over the past week.

有人给了我一份报告,上面一字不差地记录了她在过去的一周中参与的每一次谈话。

The president's speeches are regularly reproduced verbatim in the state-run newspapers.

这位总统的演讲经常会一字不差地被刊登在那些国有报纸上。

He reported the speech verbatim.

他逐字报道了那篇讲话。