vernacular的意思|示意

美 / vəˈnækjələ(r) / 英 / vərˈnækjələr /

n. 本地话,方言;(建筑的)民间风格;<非正式>行话,术语;动植物的俗名

adj. 方言的,本地语的;(建筑)民间风格的;(艺术的)民间风俗的

IELTS / GRE SAT

复数 vernaculars


vernacular的用法详解

Vernacular is an adjective which is used to describe something that is native to a particular region or culture, especially when talking about language. It is often contrasted with ‘standard’ or ‘formal’ language, which is the language used in official contexts by government and academic institutions.

The term vernacular is especially used to refer to dialects or other forms of language which are used by ordinary people in their everyday lives. For example, it may be used to refer to a language or dialect which is spoken by people in a certain region, or a language which reflects the culture of an ethnic group.

Vernacular is also used in a more general sense to refer to things which are distinctive or typical of a particular region or culture. For example, it might be used to describe traditional music or art forms which are distinctive to a region or country. It can also describe items of clothing that reflect the culture of a region.

In the context of language, vernacular is used to refer to the various forms of language which are used in informal contexts by ordinary people, as opposed to the standard forms which are used in formal contexts. Vernacular is also often used to refer to language which is informal or colloquial in nature, for example ‘slang’ terms or phrases which are commonly used in everyday speech.

vernacular相关短语

1、 vernacular paper 本国文报纸,方言报纸,白话报纸

2、 Vernacular Chinese 白话文,白话,白话文体

3、 Vernacular Architecture 乡土建筑,风土建筑,地方化建筑,本国建筑

4、 vernacular landscape 乡土景观,寻常景观,风土景观

5、 vernacular language 口语

6、 Vernacular dwellings 民居建筑

7、 vernacular name 土名,俗名,都叫作俗名

8、 Neo-Vernacular 新乡土派,新乡土

vernacular相关例句

The vast majority of the population used their own regional vernacular in all aspects of their lives.

绝大多数人在生活的各个方面都使用他们自己的地方方言。

Worst of all, for a playwright specializing in characters who use the vernacular, he has a tin ear for dialogue.

最糟的是,作为一个专门刻画使用方言人物的剧作家,他在对话方面没有鉴赏力。

Tom: Yes, till modern history, modern vernacular Chinese is popular.

是啊,到了近现代就是白话文了。