vulgar music的意思|示意

美 / / 英 / /

黄色音乐

黄色音乐 ...差异还表现在日常交际活动中，“颜色”在语言的中的运用等，例如，a green hand(新手)而不是绿色的手，黄色音乐（vulgar music）而不是yellow music。这些方面的文化差异对于口译人员来说相对容易把握的，不会构成口译人员的重大翻译障碍。