we went our separate ways的意思|示意

美 / / 英 / /

我们分道扬镳了

我们走了不同的路 had childhood friends but有童年的朋友但是 we went our separate ways我们走了不同的路 some matured quick but the other stayed the same有些成熟很早，其他都一样 ..

We went our separate ways home from the theatre.

我们从戏院出来各自回家。（各自的）

We went our separate ways after that as he joined Inter and I came to Real Madrid.

此后，我们分道扬镳，他加盟了国米，我去了皇马。

I figured I was out of my league, so after those three or four dates, we went our separate ways.

我考虑到自己要退出，于是在经过三、四次约会后，我们分手了。

It wasn't until we each went our separate ways that I began to learn how to do things for myself.

直到我们各奔东西后，我才开始学会如何自己做事情。

We smiled and went our separate ways.

我们微笑着分道扬镳。

We both cried for a while and exchanged a hug, said our good-byes and went our separate ways.

我们俩都哭了一会，互相拥抱后道别就各走各路了。