you can count on me的意思|示意

你可以信得过我 you can count on me 包在我身上; 诚信无价; 你办事我放心; 你可以信得过我; 你可以信赖我; 你可以依靠我; 你可以指望我; 请你再靠紧我; 请再靠紧我; 请再靠近我..

诚信无价 这位曾获得上届金球奖最佳系列剧女演员的当红明星，虽然已下嫁主演过《诚信无价》(You Can Count on Me)的马修·布罗德里克(Matthew Broderick) ,但近日却向媒体公开了她与小肯尼迪的旧日情事，翻开了自己那甜蜜且难忘的回忆。

你办事我放心 ...影人的眼光，不过他也经历过一些非常“糟糕”的体验，阿西说：“我还记得自己第一次看到《你办事我放心》（You Can Count on Me）的剧本时的感受，我当时的想法就是，‘这最多也就是一部电视电影而已。

我可成为你的依靠 ... Erin Brockovich（永不妥协/阿莲正传） You can count on Me（我可成为你的依靠） Billy Elliot（跳出我天地/舞动人生） ...