A Common Meal的意思|示意

Since this wasn't a meal, but rather like a late afernoon snack meant to stave off hunger, finger foods were the common fare.

由于这不是一顿饭，而更像是一顿傍晚时分为避免饥饿而食用的小吃，因此摆放的食物通常都是可以用手拿着吃的。

Contrary to common belief, taking a walk immediately after a meal doesn't necessarily do good to our health.

和大家认为的相反，饭后立即散步对健康未必有好处。

For example, when in a restaurant, it is quite common to request changes to a meal.

例如，在餐馆里，请求更换菜肴是很常见的。

It is a very common practice we Chinese people say "Have you had your meal?"

这是一个非常普遍的做法，我们华人说：“你吃了么？”

Salespeople like Schaefer walk the line between the common practice of buying a prospect's time with a free meal, and bribing doctors to prescribe their drugs.

像谢弗这样的销售人员游走于两种常见的做法之间，一种是请可能购买药物的潜在主顾吃一顿饭，另一种是贿赂医生使其为病人开自己公司的药。

Dining together is a common thing to do when the Chinese are getting together, which provides an opportunity for them not only to enjoy a meal, but also to communicate.

在一起吃饭是中国人常见的聚会方式，吃饭不仅仅是为了享受美食，同时也是交流感情的好机会。