Be an Original的意思|示意

Even though the Berne Convention, which considers a translation to be an original work, recognizes copyright for translators, publishers and distributors regularly evade or ignore it.

即使《伯尔尼公约》认定译文具有原创性，承认翻译工作者拥有版权，出版商和发行商仍然经常予以回避或忽视。

Be able to contain all of the files needed by an application — that is, both classes and resources in their original (unexpanded) form.

能够包含应用程序需要的所有文件——也就是说，包括原始形式(未展开)的类和资源。

Be true to who you are. Stop trying to please other people or be someone else. It's better to be an original version of yourself!

要做真实的自己，不要为了取悦别人或试图成为另外一个人，最好的就是做最原始的自己！

Technically, an ID can be mimicked by another user and the original user can have the session hijacked.

从技术上来说，标识可以被另一个用户模仿，原始用户的会话可能会被劫持。

Be true to who you are. Stop trying to please other people or be someone else. It's better to be an original version of yourself than an exact duplicate of someone else.

做真实的自己，不要为了取悦别人或试图成为某个人。做你最原始的自己，比做任何人的复制品都来得好。

This Agreement may be executed in one or more counterparts with each such counterpart deemed to be an original hereof and all of such counterparts deemed to be one and the same Agreement.

本协议可签署生效一份或多份副本，每份副本视为协议原本，所有此类副本视为完全一致的协议。