Bull in the china shop的意思|示意

美 / / 英 / /

瓷器店的公牛


Bull in the china shop的网络常见释义

闯进瓷器店的公牛 原文标题:闯进瓷器店的公牛(Bull in the china shop) 军情观察室最新一期

Bull in the china shop相关例句

The new housemaid is like a bull in a China shop.

新来的女佣是个毛手毛脚的人。

While the wife was out, the husband tried to cook a meal in the kitchen, but he was just like a bull in a china shop.

妻子外出时,丈夫想在厨房做饭,结果弄得乱其八糟。

He went about the job like a bull in a China shop.

他干这种活就想公牛进了瓷器店那样莽撞。

The new housemaid is like a bull in a china shop. When she helps in the kitchen, she sometimes breaks a cup, and sometimes knocks dishes off the table.

新来的女佣是个毛手毛脚的人。她在厨房干活的时候,一会儿打碎杯子,一会儿又把桌子上的碟子碰到地上。

The bull-in-the-china-shop routine might have worked when you were stealing gumballs, but our asses are on the line now, okay?

小偷小摸的时候莽撞行事大概还有点小用,不过咱现在都火烧眉毛了,行吧?