Can be attributed to the的意思|示意

In part, this stress can be attributed to the overlords' failure to adjust to a rapidly expanding economy, but the stress was also due to factors beyond the overlords' control.

在一定程度上，这种压力可以归结为霸主未能适应快速扩张的经济，但这种压力也是由霸主无法控制的因素造成的。

The blue shift and the change of luminescent intensity can be attributed to the quantum-size-effect of the phosphor particles.

并认为蓝移现象以及余辉衰减变快，主要归因于发光粉体纳米粒子的量子尺寸效应的影响。

The extinction of much wildlife can be attributed to the fact that humans take a staggering toll on it.

许多野生动物的灭绝归因于人类对它们的大肆捕杀。

Some of that success can be attributed to the filmmakers' use of what is becoming a worldwide trend - producing movies and TV shows based on big data.

这一成功部分得益于电影制片人根据大数据制作电影电视节目的做法，而这已成为一种全球趋势。

Both events can be attributed to the same large-scale pattern of atmospheric circulation.

这两件事的原因可以归结为是相同的大规模的大气环流模式。

So a major portion of the performance improvement can be attributed to the pre-allocation of the pages in DMS.

所以，性能提升的很大一部分要归功于 DMS 上页的预先分配。