can be attributed to的意思|示意

Some of this can be attributed to the disintegration of traditional communities, in which neighbors looked out for one another, she says.

她说，这其中的一部分原因可以归结于邻里和睦、互相照顾的传统社区的解体。

But another part can be attributed to the slow-down in the US and most of Europe that seems to be getting worse rather than better.

但另一部分可以归因于美国及大部分欧洲国家的经济放缓，而这些国家的经济似乎正在趋向恶化而非好转。

Your good luck, as well as the luck enjoyed by most successful people, can be attributed to the combined force of three simple elements.

你的幸运，和大多数成功人士碰到的好运一样，可以归结为三个简单的因素结合给力。

Both events can be attributed to the same large-scale pattern of atmospheric circulation.

这两件事的原因可以归结为是相同的大规模的大气环流模式。

To a large extent, this can be attributed to the fact that not everybody has the same opportunities.

这在很大程度上可以说是由这样一个实事造成的，即不是每个人都有同样的机会。

Although some of this can be attributed to a higher income, Manton believes it is mainly because educated people seek more medical attention.

虽然部分原因可以归结为较高的收入，但曼顿认为这主要是因为受过教育的人会寻求更多治疗。