For One More Day的意思|示意

Those who follow the word of God will be saved. Otherwise the trouble would be so horrible. (only hold on for one more day! )

照著神的话而忍耐到底的必然得救。不能忍耐所闯的祸是何等的可怕！（ 只要再等一天！）

"Please-oh-please let me borrow your lucky hat for one more day!" I begged.

求求你把你的幸运帽借我再用一天。

That means more people sitting at desks for extended periods every day, and that's one of the factors contributing to a dramatic increase in America's obesity rate in the past 20 years.

这意味着每天更多的人要长期坐在办公桌面前，而这这正是过去20年美国的肥胖率急剧增加的影响因素之一。

But you will have proved to yourself that you can do it - which will give you the confidence and courage to try it for one more day.

但是你可以向自己证明你可以做到这一点——这会给你信心和勇气去尝试。

Researchers don't know whether it is beneficial for people to learn more than one language if one doesn't speak them fluently or nearly every day.

研究者们并不能判断懂两种语言的人如果没有每一天都流利地使用第二语言，是否对依然对大脑有益。

Oil-scarce Asian nations are so afraid of running out of fuel one day that their governments will pay far more for oil firms than anyone else thinks they are worth.

所有的亚洲贫油国都非常担心的一件事情是，有朝一日当他们石油消耗殆尽时，这些国家将不得不用高出正常合理价格许多的价格购买石油。