hell for leather的意思|示意
尽快地
飞快地
拼命地
尽力地
hell for leather的用法详解
Hell for leather是一种口语表达，意思是“全速，快速，迅速”，通常用来形容人或物的运动速度。
例如：
She was running hell for leather to get to the station on time. 她在全速跑去赶上车站的时间。
They drove hell for leather to overtake the car in front. 他们全速行驶来超越前面的汽车。
He worked hell for leather to finish the project on time. 他全力以赴地完成这项项目。
这个短语也可以用来形容“极力做某事”。
例如：
The team fought hell for leather for the victory. 这支队伍努力拼搏，争取胜利。
He worked hell for leather to earn enough money for his family. 他拼命工作以赚取足够的钱来养家。
She fought hell for leather to pass the examination. 她努力通过考试。
作为一种口语，hell for leather常常与其他口语表达一起使用，以表达更强烈的感情色彩。
例如：
I ran hell for leather to catch the train. 我全速碰着跑去赶火车。
She worked her socks off hell for leather to meet the deadline. 她赶着去努力工作来赶上最后期限。
以上就是hell for leather一种口语表达的用法讲解。
hell for leather相关短语
1、 hell-for-leather 拼命地
2、 hell-for-leather pursuit 拚命追赶
3、 hell -for -leather pursuit 全力追击
4、 ride hell for leather 策马飞驰
5、 rode hell for leather 策马疾驰
6、 hell for leather pursuit 全力追击
7、 hell-bent for leather 尽可能快,拚命地
8、 Hell Bent for Leather 唱片名
hell for leather相关例句
They were travelling hell - for - leather.
他们飞速前行.
互联网
Given their druthers, these hell - for - leather free marketeers might sell the post office ( George F. Will )
如果放任这些疯狂的自由贸易者,他们可能会卖了邮政局 ( 乔治F. 威尔 )
互联网
I ran hell for leather so see what was the matter.
我飞快地跑去,看发生了什么事情.
互联网
Jack was driving his motor - bike hell for leather down the country lane.
杰克架着摩托车,在乡间小路上飞驰.
互联网
They've been going hell for leather, trying to record as much as they can.
他们动作飞快，想尽量多录一点。
柯林斯例句
We say two horsemen riding hell for leather across the plain.
我们看见两个骑手在平原上飞驰而过.
互联网