I Shook It的意思|示意

I shook my head, "Robert, we both saw it."

我摇了摇头，“罗伯特，我们都看到了。”

I show them a drawing of the animal, and everyone shook their heads, over it and said sorrowfully that they had never seen it. My heart sank.

我把有那种动物的一幅画给他们看，他们对着画直摇头，遗憾地说从来没有看到过这种动物。我的心不由直往下沉。

I shook it off and began my day, slightly worried, but sure it was nothing.

我把它撇到一边开始了我一天的忙碌，尽管有些许担心，但我确信是不会发生什么的。

When I shook his hand and moved in for the kiss, he put his left hand on my right arm where it was bent at the elbow, and squeezed; it stopped me cold.

当我握住他的手并向前倾身想要亲吻时，他把左手放在我右肘臂弯处，捏了捏，这样我就无法再向前移动了。

I shook it off by wandering into the woods, where I felt free.

当我走进树林，感受到自由，就把它抛到脑后了。

Then I shook it wildly and recorded it.

那么，我摇摇它，疯狂和记录。