If Not Now的意思|示意

Evidently some Chinese entrepreneurs continue to believe that a listed firm's ability to raise public capital is worth having-if not now, then one day.

很明显，一些中国企业家仍然相信：通过上市企业筹集资金的能力很强，让他们有利可图。即使现在没有，但总有那么一天。

Your home and romantic life will have exciting news, and you may also get a chance to travel to distant points, if not now, very soon.

有关你的家人和感情将会有令人兴奋的信息，而且你将有机会外出旅游，即使不是现在也将很快就来到。

If every time I listened to the coach or captain saying "this is a problem, but not in our school", and I get $100, I can drive a Ferrari now.

如果每次我听从教练或队长说的“这是个问题，但在我们学校例外”，就可以得到100美元的话，我现在就可以开法拉利了。

Continue to what you aspire to keep faith, even if not now, maybe never.

继续对所向往的东西保持信念，即使现在没有，也许永远得不到。

The truth is, there's no better time than right now. If not now, when? Our life will always be filled with challenges.

可事实上，再也没有比当下更好的时间段了，要不是现在这时，那么还能是什么时候呢？我们的人生满是各种神奇的未知数。

But for Mr Putin, the anti-missile shield is just a bid to revive the old Star Wars programme against the Kremlin—if not now, then in the future.

但是对普京而言，反导防御体系不过是想努力复活原先对抗克里姆林宫的“星球大战（Star Wars）”计划——如果不是在现在，那么就是在未来。