Its on me的意思|示意

Trust me on this, the world and its.

请相信我，这个世界和它的。

On my 2006 expedition to Everest me, Kit and Rob DesLauries decided to speed up our descent of the mountain by skiing down its south east ridge.

2006年，在珠穆朗玛峰探险时，我和基特、罗伯·戴斯·劳里斯决定滑下东南山脊，加快下山速度。要说那样做有趣，不如低调地说那是无聊。

And she knew his thought:"My name filled the world,and its praiss were on every tongue,and it seemed well with me for a littlewhile.

他在想些什么，她都了然于心。“我的名字传遍世界，每个人都争相赞颂，有一阵子好像让我心满足。

Elema picked one up to show me: a handsome hunk of black basalt that had been flaked on all sides, missing only its tapered tip.

埃莱玛随手捡起一块这样的工具展示给我看：一块上好的黑色玄武岩石块，四周已经被打磨成薄片，但锥形的尖端部分已经缺失。

Now that youth has ebbed and I am stranded on the bank, I can hear the deep music of all things, and the sky opens to me its heart of stars.

如今，韶华已逝，我的小船搁浅在岸上，我听到了万物的深沉的乐曲，苍穹也向我敞开缀满繁星的胸怀。

The sun shone yellow on its grey head, reminding me of summer; and I cannot say why, but all at once, a gush of child's sensations flowed into my heart.

太阳把它的灰顶照得黄黄的，使我想起了夏天。我说不出为什么，只是一霎时，一股孩子时的情感涌进我的心里。