Near Zero Interest Rates的意思|示意

Currently, the Fed can't do that, because the interest rates it can control are near zero, and can't go any lower.

当前，美联储并无此能力，因为美联储所能控制的利率接近0，已不能再低了。

But the interest rates the Fed normally targets - basically rates on short-term U. S. government debt - are already near zero.

然而，美联储通常作为目标的利率——基本上就是美国短期国债的利率——已经接近于零。

After all, one of the main motors of the rally has been near-zero interest rates in the rich economies.

毕竟，在富裕的经济体经济恢复的主要动力之一是接近零的利率。

Near-zero interest rates make the yields on offer from property look attractive.

近于零的利率使得房产提供的收益看起来很具吸引力。

Now the financial constraint has been removed by near-zero US interest rates.

如今，这种财务限制已经被美国接近于零的利率水平所消除。

The Federal Reserve again kept interest rates near zero for an "extended period", but its accompanying language on the economy was markedly less optimistic than in recent months.

美联储又将在更长一段时间内将利率控制在零附近，但是关于经济的一些评论明显没有前几个月乐观。