Only when I Dream的意思|示意

This morning when I woke up, it had stopped snowing. What had happened last night was like a dream which could only happen in novels.

今天早上，我一觉醒来，大雪已经停了，回味昨天经历的上述那一切，好像只有小说中才可能发生。

Only when we were driving away from Putney together, did I wake from the dream. I believed it at last!

一直到我们驾车离开普特纳，我才从梦中醒来。我最终相信了这一切！

I was only nine when my family moved to Shenzhen to realize our dream of a better life.

在我九岁时，为了更美好的生活我们全家搬到了深圳。

I dream only that someday — perhaps as a senior-i will be able to win a race with a cheer as big as the one I got when I lost that race as a freshman.

我只希望有一天——也许作为一个资历较高的人——我会有能力高高兴兴地赢一场比赛，一场如我作为一个新手输掉的那次同样重要的比赛。

I would like to buy a villa in Spain when I retire, but with my limited resources it is only a pipe dream.

我退休后想在西班牙买一栋别墅，但就我有限的财力而言，这只是一种空想。

The dream of becoming a scientist was broken several years ago when I was obsessed with the God-damned chemistry in the middle school. Now the only way left for me to fulfil my dreams is writing.

科学家的梦想在我为化学无限头疼的岁月中渐渐消失，只剩下作家这华山一条路了。